Stojan na potrubia sa zriedka dodáva so štítkami. V čase, keď je potrebné vymeniť armatúru, môže byť pôvodný výkres zapilovaný, farba sa odlupuje od značiek a linka je stále horúca. To je zvyčajne moment, keď niekto siahne po identifikačnej tabuľke potrubných tvaroviek, nie preto, aby študoval teóriu, ale aby odpovedal na jednu veľmi praktickú otázku: čo je to vlastne táto časť? Po viac ako tridsiatich rokoch výroby armatúr v meste Jiangyin sme túto otázku prediskutovali s inžiniermi, montérmi a nákupcami na piatich kontinentoch, často keď sme stáli vedľa samotnej časti. Táto príručka premení tieto konverzácie na grafy, ktoré si môžete prečítať na mieste.
Prečo si tabuľka identifikácie armatúr zasluhuje svoje miesto
Armatúry sú najmenej očarujúce komponenty v potrubnom systéme a najľahšie sa dajú nesprávne prečítať. 90-stupňové koleno a 45-stupňové koleno s krátkym polomerom vyzerajú podobne na dĺžku paže a excentrický reduktor môže prejsť za koncentrický, kým niekto neskontroluje, kam smeruje plochá strana. Tieto malé nesprávne čítania majú skutočné následky. Nesprávna hrúbka steny mení prípravu zvaru. Nesprávna veľkosť vetvy mení rozdelenie prietoku. Nesprávna trieda materiálu môže zlyhať v prevádzke dlho pred životnosťou. Identifikačná tabuľka je jednoducho spôsob, ako spomaliť na tridsať sekúnd, kým sa tieto rozhodnutia prijmú, a zvyčajne sa vyplatí hneď, ako prvýkrát zabráni vrátenej zásielke alebo prerezanej cievke.
Začnite pripojením, nie tvarom
Skúsení montéri pracujú zakaždým v rovnakom poradí. Pred meraním čohokoľvek sa pozerajú na to, ako sa armatúra spája s potrubím, pretože spôsob pripojenia vám povie, s akou normou, akou tlakovou triedou a často s akým rozsahom veľkostí máte čo do činenia.
Tabuľka 1. Štyri skupiny pripojení, ktoré sa nachádzajú na väčšine priemyselných potrubných systémov. | Spojovacia rodina | Ako to rozpoznať na mieste | Typický rozsah veľkostí | Spoločné normy |
| Tupý zvar | Hladké skosené konce, bez závitov alebo vybrania, zodpovedajú vonkajšiemu priemeru rúry | 1/2" až 72" (DN15 až DN1800) | ASME B16.9, B16.28, DIN 2605, JIS B2311 |
| Hrdlový zvar | Rúra sa zasúva do zapusteného otvoru, z vonkajšej strany je zvarený kút | 1/2" až 4" (DN15 až DN100) | ASME B16.11, MSS SP-79, SP-83, SP-95 |
| Závitové | Viditeľné kužeľové závity, NPT alebo BSP, je možné odskrutkovať | 1/2" až 4" (DN15 až DN100) | ASME B16.11, BS 3799 |
| Prírubové | Skrutkový spoj; samotná tvarovka je príruba s kružnicou skrutiek | 1/2" a viac | ASME B16.5, B16.47, EN 1092-1 |
Tento prvý pohľad odstraňuje väčšinu dohadov. Obyčajné skosené konce znamenajú zvar na tupo, takže si prečítajte tabuľku v stĺpci B16.9. Viditeľné vlákna znamenajú kovanú rodinu, takže prejdete na ASME B16.11 a premýšľate v palcoch a nie v milimetroch. Až po usadení rodiny má zmysel polemizovať o polomere, hrúbke steny či type líca.
Tvarovky na zvary na tupo: Srdce každej identifikačnej tabuľky
Tvarovky na tupo tvoria najväčší podiel toho, čo sa pohybuje cez výrobný závod, a sú tiež skupinou, ktorá sa najčastejšie navzájom zamieňa. Tabuľka nižšie prepája zobrazený obrys s úlohou, ktorú dielec vykonáva.
Tabuľka 2. Bežné tvarovky na tupo, ich vizuálne znaky a ich povinnosť. | Kovanie | Čo vidíš | Kde sa používa |
| 90-stupňový lakeť | Ostrý pravouhlý ohyb; polomer je 1,5D dlhý alebo 1D krátky | Štandardná zmena smeru |
| 45-stupňový lakeť | Miernejší zákrut, zhruba do polovice pravého uhla | Postupná zmena smeru, znížená tlaková strata |
| 180-stupňový spätný oblúk | Tvar U s oboma koncami otočenými rovnakým smerom | Výmenníky tepla, reverzné slučky |
| Rovnaké tričko | Tri otvory, vetva rovnakej veľkosti ako výbeh | Odbočka so zodpovedajúcim vývrtom |
| Zmenšujúce tričko | Tri otvory, vetva menšia ako výbeh | Odbočka so zníženým vŕtaním |
| Kríž | Štyri otvory, dve križujúce sa dráhy | Rozdeľovače, viacsmerné prúdenie |
| Koncentrický reduktor | Kužeľ s oboma koncami na rovnakej stredovej línii | Vertikálne čiary, všeobecná zmena veľkosti |
| Excentrický reduktor | Kužeľ s jednou plochou stranou, presadené otvory | Prívody čerpadiel, horizontálne vedenia, drenáž |
| Čiapka | Koncový uzáver v tvare kupoly | Ukončenie linky, budúce body na napojenie |
| Uzáver | Krátky rozšírený kus spárovaný s podpornou prírubou | Rotačné kĺby, častá demontáž |
Koleno je časť, na ktorú sa kupujúci najviac pýtajú, čiastočne preto, že jeho polomer sa dá ľahko nesprávne zmerať a čiastočne preto, že koleno s krátkym polomerom si možno pomýliť s kolenom s dlhým polomerom, keď je rúra už na svojom mieste. Ak by ste chceli rozmerovú referenciu pre túto jednotlivú položku, naša stránka na tupý zvar 90 stupňové koleno uvádza čísla od stredu po koniec podľa veľkosti.
Tupý zvar 90° koleno s možnosťou dlhého a krátkeho polomeru Stránka produktu uvádza veľkosti DN15–DN3800, typy s dlhým a krátkym polomerom a údaje od stredu po koniec, ktoré sú užitočné pri porovnávaní rozmerov ASME B16.9 alebo EN pred rezaním cievok. Zobraziť produkt → Pomáha tiež mať na zreteli riadiaci štandard. Na väčšine exportných projektov je skupina tupých zvarov nariadená proti Armatúry ASME B16.9 na tupo , zatiaľ čo európske špecifikácie môžu vyžadovať rozmery DIN alebo EN, ktoré sa líšia o niekoľko milimetrov v dĺžke od stredu po koniec. Na tých pár milimetroch záleží, keď už je cievka odrezaná.
Závitové, nástrčné zvárané a iné kované armatúry
Pod zhruba štyrmi palcami ustupujú zvárané a závitové tvarovky kovanej konštrukcii a identifikačná tabuľka mení charakter. Kované diely sú kompaktné, hrubostenné a tvarované skôr lisovaním alebo opracovaním ako tvarovaním z dosky alebo bezšvíkových rúr. V tomto sortimente sa stretnete s kovaným 90-stupňovým závitovým kolenom, kovaným rovným T-kusom, odbočnými vývodmi, uzávermi na zváranie zásuviek, zástrčkami so štvorcovými hlavami, závitovými spojkami a spojkami.
Kovaná závitová spojka pre pripojenie potrubia s malým priemerom V kovaných armatúrach s malým priemerom táto priama závitová spojka spája časti potrubia bez zvárania, s opracovanými závitmi dostupnými z uhlíkovej alebo nehrdzavejúcej ocele. Zobraziť produkt → Identifikácia je tu zvyčajne záležitosťou vŕtania a závitu. Spojka je krátky valec so závitmi na oboch koncoch a bez ohybu, zatiaľ čo koleno má rovnaké závitové konce, ale viditeľný pravý uhol. Čiapočka uzatvára vedenie a zátka sa naskrutkuje do armatúry a nie do potrubia, čo je dôvod, prečo si tieto dve veci v sklade často mýlia. Náš prehľad o kované závitové a nástrčné zvarové tvarovky zoskupuje tieto časti podľa tvaru tak, aby bolo jednoduchšie vybrať tú správnu.
Príruby: Prečítajte si tvár a otvor
Príruby sú časťou grafu, kde sa ľudia pozerajú na vonkajšok a zabúdajú na vnútro. Obrys vám hovorí, ako sa príruba pripája k potrubiu; tvár vám povie, ako tesní; vrt vám povie, ktorý rozvrh vám vyhovuje.
Tabuľka 3. Typy prírub identifikované podľa tvaru náboja, otvoru a tesniacej plochy. | Typ príruby | Rozpoznať to podľa | Typická služba |
| Zvárajte krk | Dlhý kužeľový náboj, privarený na tupo k potrubiu | Vysoký tlak, vysoká teplota, cyklické zaťaženie |
| Nazúvacie | Potrubie prechádza rovno, dva kútové zvary | Všeobecný servis, nižší tlak |
| Slepý | Pevný kotúč, vôbec žiadny otvor | Izolácia, prázdne linky, údržba |
| Závitové | Vnútorné závity, žiadna príprava zvaru | Systémy s malým otvorom, nezvárané |
| Hrdlový zvar | Zapustený otvor pre rúrku, jednoduchý kútový zvar | Malý otvor, vyšší tlak |
| Lap kĺb | Používa sa s nástavcom, bez kontaktu zvaru s čelom | Kĺby sa často rozoberajú |
| Zváranie plechu / plochého zvárania | Plochá doska s otvorom a otvormi pre skrutky | Voda, inžinierske siete, nízky tlak |
Plocha tesnenia je druhá polovica príbehu. Vyvýšená plocha je predvolená na väčšine prírub ASME, plochá plocha vyhovuje liatinovým alebo plastovým spojovacím zariadeniam a krúžkový spoj je vyhradený pre vysokotlakový plyn, kde kovový krúžok sedí v drážkovanej ploche. Náš sortiment prírub zvarového hrdla ukazuje, ako sa mení dĺžka náboja z jednej tlakovej triedy na druhú.
Zvarová príruba s hrdlom pre vysokotlakové vysokoteplotné potrubie Na tupo zváraná príruba s kužeľovým hrdlom vyhovuje vysokotlakovým a vysokoteplotným vedeniam; vyvýšená tesniaca plocha a dĺžka náboja by mali zodpovedať tlakovej triede a schéme potrubia. Zobraziť produkt → Veľkosti, plány a hrúbka steny
Nominálna veľkosť je najviac nesprávne čítané číslo na akomkoľvek grafe. Nominálna veľkosť potrubia nie je skutočným vonkajším priemerom, keď prejdete 12 palcov, a hodnoty DN sú skôr nominálne než milimetrové merania. Hrúbka steny je opäť samostatná premenná, ktorá sa volí podľa plánu alebo podľa určenej hrúbky, napríklad 10 mm alebo 14 mm na hrubostenných linkách. To je dôvod, prečo 6-palcové koleno nikdy nie je jednoducho 6-palcové koleno: vŕtanie musí zodpovedať rozvrhnutiu potrubia, inak nebude koreň zvaru zarovnaný. Keď sa linka vymieňa a nie prestavuje, najbezpečnejším zvykom je zaznamenať si vonkajší priemer, hrúbku steny a vzdialenosť od stredu ku koncu a potom pred objednaním porovnať všetky tri s tabuľkou.
Čo vám hovorí razenie
Takmer každá armatúra má na tele vyrazené alebo šablónované číslo tepla, veľkosť, hrúbku steny a druh materiálu. Čítanie týchto značiek je rýchlejšie a spoľahlivejšie ako akékoľvek meranie:
- ASTM A234 WPB označuje tvarovky na zváranie na tupo z uhlíkovej ocele pre bežné použitie.
- WP304, WP316L a WP321H označujú nerezové triedy, pričom prípona H označuje vyšší uhlík pre zvýšenú tepelnú pevnosť.
- WPL6 identifikuje nízkoteplotnú uhlíkovú oceľ zvolenú pre prevádzku pod bodom mrazu.
- WP91 a F91 poukazujú na legovanú oceľ pre vysokoteplotnú paru na vedeniach elektrární.
- S32205 a S32750 predstavujú duplexné a super duplexné nehrdzavejúce materiály, bežné v morskej vode a chemických prevádzkach.
- Inconel 625, 718 a titán Grade 2 sa objavujú v špecializovaných zariadeniach na koróziu alebo vysokú čistotu.
Ak bolo označenie prelakované, tepelné číslo sa zvyčajne dá spätne vysledovať cez certifikát mlyna, ktorý potvrdzuje chémiu a mechanické vlastnosti v jednom kroku.
Tri chyby v identifikácii, ktoré vidíme najčastejšie
- Meranie polomeru lakťa z vonkajšej strany ohybu. Polomer sa berie do stredovej čiary, takže externé meranie ho vždy preháňa a môže zmeniť časť s krátkym polomerom na časť s dlhým polomerom na papieri.
- Za predpokladu, že každé odpalisko je rovnaké. Veľkosť vetvy, uhol vetvy a to, či je vetva vystužená, to všetko mení výkon a bočné odpalisko robí inú prácu ako štandardné.
- Dôverovať osnove a ignorovať materiál. Dve tvarovky s rovnakou geometriou môžu vyzerať identicky a správať sa úplne odlišne v nízkoteplotnej alebo kyslej linke.
Tabuľka je skôr východiskovým bodom ako náhradou za úsudok. Keď na čiare záleží, vyjdite k stojanu s tabuľkou v ruke, skontrolujte pripojenie, vŕtanie, hrúbku steny a označenie a predtým, ako niekomu zavoláte, zapíšte si všetky štyri. Trvá to desať minút a zabraňuje väčšine prerábok, o ktoré sme požiadaní, aby sme pomohli opraviť. Ak je odpoveď stále nejasná, náš tím s vami rád na nej spolupracuje, či už diel pochádzal z našej dielne v Jiangyine alebo úplne odinakiaľ.